Banderas de la adoración y de la guerraBanderas de la adoración y de la guerra

Aussie/NZ Site »        English »

Banderas de la adoración y de la guerraHand painted silk bannersHand painted silk scarves
Banderas de la adoración y de la guerraBanderas de la adoración y de la guerra
Banderas de la adoración y de la guerrahand painted silk banners fromOut Of Our Minds Banners
Búsqueda 
Banderas de la adoración y de la guerra
Banner title left
The Banner Man from...;
Warfare and Worship Banners

¿Un Estandarte o una Bandera?

Posted on 11 April, 2016 by David Stanfield

Recientemente, recibí una pregunta de una dama que me preguntaba sobre la diferencia entre un estandarte y una bandera. Es una buena pregunta y bien vale responderla.

¿Cuál es la diferencia entre un estandarte y una bandera? Siempre he pensado que un estandarte es algo con imágenes que expresa un mensaje, mientras que una bandera tiene un color sólido con líneas o algún diseño geométrico. Los estandartes pueden ser tanto verticales como horizontales, mientras que las banderas solo horizontales. ¿Estoy bien?”

En mi opinión, una “bandera” es simplemente el nombre americano para lo que en Australia conocemos como ‘estandarte.’ Por ejemplo, es como el uso que le damos a otras palabras, como que ustedes dicen ‘Descenso’ en vez de ‘Otoño’.

Sin embargo, hay una serie de razones por las que yo específicamente escojo la palabra ‘estandarte’ para representar lo que yo hago.

Primero, en el idioma Inglés, “I’m flagging”, literalmente significa “estoy flaqueando”, o “se me está yendo la energía y la fuerza.” Esta definitivamente no es la imagen que quiero darle a los estandartes de adoración y ciertamente ¡no es ese el sentimiento que experimentamos!

A las banderas nacionales se les llama simplemente ‘banderas’, a pesar de que cumplen todos los criterios para llamarse estandartes.

Pero la razón más importante por la que escogí la palabra” estandarte” es para ayudar a cambiar las ideas y la cultura cristiana sobre el uso de las “banderas.”

Las banderas normalmente han sido vistas como algo estrictamente femenino. Además, se percibe que ondear una bandera es como simplemente ondear un objeto en el aire.

Sin embargo, “ondear un estandarte” envía un mensaje mucho más poderoso y además incluye a ambos géneros.

En la cultura Americana, el tratamiento que se le da a las banderas nacionales es más extremo que en otras naciones. Creo que este sentimiento ha contagiado el uso de banderas cristianas y ha creado una barrera para que mucha gente las use.

En las Escrituras, una ‘bandera’ es de hecho un tipo de planta acuífera. En cambio, la Biblia usa una serie de distintas palabras para los estandartes y las insignias. Sin embargo, la mayoría de las palabras hebreas utilizadas para referirse a este elemento han sido traducidas como ‘estandarte.’

Para más información sobre por qué motivo a la gente alrededor del mundo a reemplazar su “ministración con banderas” por “ondeando estandartes”, lea mi libro Ondeando Estandartes para la Adoración, la Guerra Espiritual y la Ministración › Contiene toda una sección sobre este tema en específico.

Confíen en mis cinco centavos, son útiles!!
David

Posted on 11 April, 2016 by David Stanfield

Your comments and reflections on this post are welcome: Email enquiry@worshipbanners.org

Banderas de adoracion
Banners in the Bible

Números 1:52
Los hijos de Israel acamparán cada uno en su campamento, y cada uno junto a su bandera, por sus ejércitos.

Juan 3:14-16
Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna. Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, mas tenga vida eterna.

Worship Banners